سيدة أمريكية تنفق 13 ألف دولار على شراء دمى تشبه الأطفال الرضع
ترجمة / علي فراج
أنفقت سيدة أمريكية ، نحو 13 ألف دولار ” على عرائسها الدمى، “التي تشبه الأطفال الرضع ، البالغ عددهم 32 دمية
تقول السيدة حسب “ذا صن البريطانية” : إن “المتنمرين” يقولون لي ، ما هذا ، يجب عليك “إنجاب طفل حقيقي” ، لكن العرائس غير ضارة ، وتجعلني سعيدة .
تعيش كيرستن هالي ، 28 عاما في كاليفورنيا ، بالولايات المتحدة الأمريكية ، مع زوجها إيثان ، 29 عاما ، الذي يعمل في الجيش.
طفلة وحيدة
أوضحت كيرستن : كبرت طفلة وحيدةا ، كنت أعشق الدمى ، وأقضي ساعات في أخذها ، معي للتنزه ، وإخبارها بكل أسراري.
تتابع : في سن 17 ، انضممت إلى الجيش ، وطلبت من والدي بيع كل أغراضي، لقد كان فصلا جديدا من حياتي ، وشعرت أن الوقت ، قد حان لتوديع دمياتي .
تستطرد : في أبريل 2015 ، بينما كنت في الجيش ، رأيت دمى لها مظهر يقترب من الاطفال الطبيعيين على الإنترنت وكانت أول مرة أشاهد شيئا مثل هذا.
تكمل : لقد أذهلتني مدى واقعية مظهرها، كنت أشعر بالوحدة والحزن ، وكنت أعرف أن وجود واحد من هذه الدمى ، بحوزتي سيساعدني على الشعور بالتحسن.
ولكن عندما فتحت أول صندوق ، في يناير 2016 ، وبعد أن وفرت ما يصل إلى 165 جنيها إسترلينيا ، مقابل ذلك ، شعرت بخيبة أمل كبيرة.
تكمل : كانت الدمية جميلة ، بشعرها الأسود وعينيها الأرجوانيتين ، لكنها بدت غاضبة ـ لعبت معها قليلا، لكن لم تكن المناسبة لي. لذلك ظللت أبحث عن دمية أحلامي حتى وجدتها.
